The PPP is a loan program included in the April 2020 CARES Act for those small businesses impacted by COVID-19, and it can be used to cover payrolls, rent, utilities, etc. Some updates were published in January 2021, reflecting the December 2020 COVID-19 relief bill.
NAR has been advocating for REALTORS® to beneficiate from this PPP loan and educating them on the topic. That is why they created accessible one-pagers on everything PPP loan-related.
Read and share the flyers created by NAR and determine how certain hardest-hit small businesses, which have already received PPP loans, can apply for a second-draw loan.
NAR is Updating its SBA Resources
NAR is updating its SBA resources to reflect these announcements and will provide the new application materials as soon as they are available.
¿Ha oído hablar del Programa de protección de cheques de pago (PPP)?
El PPP es un programa de préstamos incluido en la Ley CARES de abril de 2020 para aquellas pequeñas empresas afectadas por COVID-19, y se puede utilizar para cubrir nóminas, alquiler, servicios públicos, etc. Algunas actualizaciones se publicaron en enero de 2021, que reflejan la Proyecto de ley de alivio COVID-19.
NAR ha estado abogando por que los REALTORS® se beneficien de este préstamo PPP y los ha educado sobre el tema. Es por eso que crearon páginas de una página accesibles sobre todo lo relacionado con los préstamos PPP. Lea y comparta los folletos creados por NAR y determine cómo ciertas pequeñas empresas más afectadas, que ya han recibido préstamos PPP, pueden solicitar un préstamo de segundo sorteo.
NAR está actualizando sus recursos de la SBA
NAR está actualizando sus recursos de la SBA para reflejar estos anuncios y proporcionará los nuevos materiales de solicitud tan pronto como estén disponibles.

